베트남 후엉선초등학교 건립

 

베트남 후엉 선 초등학교 건축 중간보고

 

- The Huong Son primary school includes a two-floor building with 6 classrooms. Total funding for the school building: 2.049 billions = 106,000 USD, in which WV funded 60,870 USD and Huong Hoa district people's committee funded 45,130 USD.

후엉 손 초등학교 (2층 건물의 6개 교실 건축 )의 건축 사업으로 전체 $106,000의 예산이 잡혀있고 이중에 60,870은 경남 지부의 지원 예산으로, 나머지 $45,130은 후엉호아 지역 정부(인민위원회)의 지원으로 계획되었습니다.

 

- Construction survey in Jan and design is finished in Feb 2011

:건축을 위한 써베이는 1월에 진행되었고, 건축 계획은 2월에 종료 되었습니다.

 

- The construction is appraised in March and is approved in April

3월에 건축 진행을 위한 평가가 있었고 4월에 승인되었습니다.

 

- The construction is conducted bidding opening and implemented in May.

5월에 건축 업체 선정을 위한 계약 업체 응찰이 개최되었고 실행되었습니다.

 

- We conducted regular monitoring visits for the construction. Some photos taken in June

관련 사진 ㅣ 6월에 진행된 건축 모니터링

 

- Now the construction has been completed over 60% of total volume. Please find some photos taken in July

현재 건축이 60% 정도 진행되었습니다. (7월에 찍은 사진)

 

- The construction will be finished and made hand-over in September when new school year starting.

건축은 9월에 새로운 학기가 시작할 때 이양을 목표로 진행중에 있습니다.